Instagram Feed - Language Professionals

language_professionals

Miriam Söllch, Elisabeth Rösch, Mike Morandin - Conference Interpreters (aiic)

Instagram post 2334433101353864659_21879386019

Interpreter’s Little Helper - If, like me, you use a separate mic for RSI (i.e. not headphones with integrated mic), you might want to give this audio mixer a try. It enables relay interpreting on platforms such as Zoom without having to swap headphones. All you need to do is connect your two computers (computer 1 = interpreting console, computer 2 = relay) as inputs via the respective headphone jacks. The volume sliders allow you to listen to the floor or your pre-selected relay language (... even both at the same time). I’m still not a huge fan of RSI, but this kind of setup has made it a lot more palatable - #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #rsi #remotesimultaneousinterpreting #remotesimultaneousinterpretation

Instagram post 2313214560403594793_21879386019

No matter how stressed out I am, being around this goofball never fails to calm me down #goldenretriever #goldenretrieversofinstagram #goldenretrieverlover ##interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp

Instagram post 2313095615638050850_21879386019

... and this would have been the slightly more professional RSI setup at home. Needless to say that when I came back home from my RSI assignment in front of my friend’s washing machine, our internet connection performed flawlessly. Murphy’s law #remotesimultaneousinterpreting #remotesimultaneousinterpretation #remoteinterpreting #rsi #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic

Instagram post 2313092892712588516_21879386019

When you have an RSI assignment and you’re forced to work from a friend’s place because your internet connection at home is playing up #remotesimultaneousinterpreting #remoteinterpreting #remotesimultaneousinterpretation #rsi #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #murphyslaw

Instagram post 2283358348094858669_21879386019

It’s the first time I have a CO2 monitor in the booth... and I like it. It makes CO2 levels quantifiable and helps improve air quality by telling you when it’s time to open the booth door and let in some fresh air #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #interpretingbooth #boothlife #inthebooth #interpretersbooth

Instagram post 2283299286162573497_21879386019

The new Bosch consoles look really stylish and futuristic... and can be easily disinfected (... who would have thought that could one day turn out to be an important USP ;-) #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #interpretingbooth #boothlife #inthebooth #interpretersbooth

Instagram post 2282718289150808957_21879386019

Interpreting in Covid-19 times. First interpreting assignment in more than a month. We’re working remotely at the Neumann & Müller hub. They’ve done an amazing job at providing a safe work environment for my colleague and me. We will both have our own booth and communicate through the glass partition wall. It’s definitely a first after 20 years in business #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #interpretingbooth #inthebooth #interpretersbooth #interpretinghub #remoteinterpretingservices #remoteinterpretationequipment #remoteinterpretation

Instagram post 2267595058102564066_21879386019

Staying at home with family and four-legged friend. Having him around makes staying at home fun. He’s such a goof-ball. We use social media to stay in touch with friends and family. We’ve also told our elderly neighbours and friends to stay in. If there’s anything they need, they can call us for help. Stay safe everyone: stay at home and above all don’t panic. Tutto andrà bene #caremongering #stayathome #tuttoandràbene #corona

Instagram post 2264844663924189170_21879386019

I read an article about Becky Wass in the newspaper today. It’s such a great idea. Coronavirus is scary. Let’s make kindness go viral. Nobody should feel alone and vulnerable in a crisis like this. Spread the word #coronavirus #covid #viralkindness #socialmedia

Instagram post 2261869494041366412_21879386019

Ghost event without participants. It’s just us interpreters and the speakers here at the venue. We’re in the booths providing simultaneous interpretation for an invitation-only live stream via the internet #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic

Instagram post 2261614829559323843_21879386019

Travel in times of CoViD. At this time of day the trains are usually jam-packed #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #ontheroad #interpreterstravel #interpreterstravelogue #fromstationtostation

Instagram post 2247444114312296234_21879386019

Adage of the day: Every cloud has a silver lining #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #sprachendienstleister #sprachmittler
#multilingualism #linguist #linguistics #language

Instagram post 2239367754159324640_21879386019

My assignment has just finished. Weekend here I come... #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #sprachendienstleister #sprachmittler

Instagram post 2238611616333670750_21879386019

Panel discussion - The view from afar #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #sprachendienstleister #sprachmittler
#multilingualism #linguist #linguistics #language

Instagram post 2238610883362201418_21879386019

Dial-an-interpreter #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #sprachendienstleister #sprachmittler
#multilingualism #linguist #linguistics #language

Instagram post 2238610062604197035_21879386019

Hüttenzauber #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic #interpretingbooth #boothlife #inthebooth #interpretersbooth #viewfromthebooth

Instagram post 2238010550248341127_21879386019

The next level in booth design: STNG booth with warp drive nacelles on the roof. Beam me up, Scottie #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic

Instagram post 2238008534910419160_21879386019

Back to the Future - Zurück in die Zukunft #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic

Instagram post 2238006543169869571_21879386019

Fundstück der Woche: Das Banken-Rettungspaket. Ab sofort auch zum Mitnehmen #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic

Instagram post 2237966319995736577_21879386019

On the road again #interpreter #interpreters #conferenceinterpreting #konferenzdolmetscher #konferenzdolmetschen #dolmetscher #simultandolmetschen #simultandolmetscher #fachdolmetschen #fachdolmetscher #professionelledolmetscher #professionellerdolmetscher #professionalinterpreter #professionalinterpreters #simultaneoustranslation #interpretinglife #1int #hotsauceinterpreters #terp #internationalconferences #interpretingworld #internationalconference #aiic

Auf Instagram folgen

This error message is only visible to WordPress admins
This endpoint has been retired